Cette semaine, nous avons beaucoup discuté de Leonard Cohen sur ce blog. « Une fois de plus » me direz-vous ! ça m’a donné l’envie de rechercher des vidéos de ses chansons interprétées par d’autres. Je suis tombé, au hasard de mes recherches sur Hannah Trigwell dans Hallelujah …
… Quatro dans une autre version de Hallelujah …
… Jean-Louis Murat dans Avalanche …
http://www.youtube.com/watch?v=nGLPAsq-aQk
… Other Lives dans The Partisan …
… Dance Me To The End Of Love par The Civil Wars…
… une incontournable vidéo que je mets pour la troisième fois sur ce blog (vous me le pardonnerez, j’espère) : Graëme Allwright et Maurane chantant Suzanne…
Et pour terminer : Famous Blue Raincoat chanté par Matthewlukesandoval …
… et la même chanson dans une très belle interprétation de Leonard Cohen lui-même :
http://www.youtube.com/watch?v=hAanOLTsFGc
Bon dimanche à tous !
Je remettrai bien une pièce dans ton jukebox et ad libitum, uniquement sur Léonard
Bon week-end !
Je dois dire que la dernière vidéo de l’article, c’est quand même quelque chose !
Belle découverte de cette reprise de Hannah Trigwell et j’aime bien aussi The Civil Wars.
Deux chansons que j’aime bien d’un vinyl que j’ai usé à la corde.
Sisters of Mercy
The Stranger Song
Merci Bernard pour ce superbe partage. C’est toujours un bonheur pour moi de réentendre Cohen, ou ses chansons revisitées par d’autres.
Bonne soirée. Roland
Dans cette sélection choisie pour ce dimanche musical, j’aime particulièrement « Dance Me To The End Of Love » par The Civil Wars.
Hallelujah est vraiment une chanson qui incite à chanter. Bravo Léonard.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Leonard_Cohen
J’avais trouvé cet article de wikipédia qui donne une liste des reprises. Je ne pense pas qu’elle soit exhaustive, mais cela donne déjà une bonne idée.
Merci Léa pour cette liste.
Je pensais garder cette vidéo pour un second article « autour de Leonard Cohen », mais je ne résiste pas à l’envie de vous faire découvrir Madeleine Peyroux (ma chanteuse de jazz préférée parmi toutes les chanteuses encore vivantes) interprétant « Dance Me To The End of Love » :
Dans les reprises d’Hallelujah, il y en a une autre qui me fait fondre et je crois que celle qui l’interprète, Emel Mathlouthi, remarquable femme et chanteuse tunisienne, n’y est pas pour rien !
Ah ! le lien n’est pas passé… le voici donc
J’aime beaucoup, pas seulement la voix et l’interprétation mais aussi le jeu de guitare très épuré. :wub:
Lorsqu’une chanson est belle d’elle-même, pas besoin de l’entourer de tas d’arrangements, la simplicité et la sobriété des moyens doivent rester de mise.
Une jolie version guitare de Suzanne, on a envie de chanter, ou bien on entend la voix de Leonard, au choix !
Le lien, pardon…
il y a plein de vidéo d’amateurs qui jouent comme des pros !
… et une autre belle interprétation de Suzanne par Leonard Cohen (je viens juste de la découvrir et ne l’avais pas vue lorsque j’ai préparé mon article) :
Une version très proche de l’originale, timbre similaire (jeune !), et très réussie.
Une version moins pro mais assez convaincante et inspirée je trouve du « Stranger Song ».
Il y a une manière très particulière de faire les arpèges dans cette chanson et je me demande s’il est possible de l’interpréter d’une autre manière que celle de Cohen.
C’est bien gentil tout ça mais avec vos histoires, moi, cela fait 10 jours que l’air de Suzanne me trotte dans la tête, du réveil au coucher ! :whistle:
Certes, ça vaut mieux que la danse des canards ! :biggrin:
Moi c’est l’air de « famous blue raincoat » (la dernière vidéo de l’article) qui me trotte sans arrêt dans la tête !
Avec la voix d’Antony c’est pas mal non plus une belle chanson de Cohen !!
Et quand un des plus grands chante du Cohen … Pfff , merveilleux !!
Je ne suis jamais parti en vacances sans emporter avec moi un disque de Johnny Cash. :wub:
Comme un oiseau sur le fil
Comme un ivrogne dans une église
J’ai tenté à ma façon d’être libre ….
Bird on the wire .
Joe Cocker en avait fait, il y a très longtemps, une bien belle version.
Oui , superbe interprétation !!
:wub:
Je ne connaissais pas cette version live, mais uniquement la version studio.
On me dira sans doute que c’est de la variété, mais j’aime beaucoup l’artiste dont je découvre cette reprise de Suzanne
Une autre, qu’elle chante, mais interprétée par ses auteurs, étonnant non…
J’ai toujours considéré ce duo (qui doit dater de 1969 je crois) entre Higelin et Brigitte Fontaine comme un chef d’oeuvre absolu. ça m’a donné des frissons et la chair de poule de réécouter cette pure merveille.
Et quel plaisir de réécouter la voix de Denise Glaser ! C’était un temps où la télé, c’était quand même quelque chose ! :wub:
Il faut regarder la deuxième vidéo sur youtube car dans le commentaire elle est déformée.
Je viens de la regarder une deuxième fois ce matin avec Joëlle.
Effectivement du très grand art, même dans la manière de filmer de cette époque.
Jacques Higelin et Brigitte Fontaine, c’est aussi une longue histoire d’amitié, et deux artistes inclassables. J’ai eu la chance de les entendre ensemble dans un de leurs petits délires de scène… un moment inoubliable. Ce qu’ils ont produit avec Areski, est une œuvre originale qui m’a souvent dérouté, et dont certains morceaux sont presque inécoutables à mes oreilles de pauvre musicien, mais je suis admiratif face à cette capacité d’expérimentation qui les a menés à de très grandes choses.
Peu de vidéos des 3 à la fois, en tout cas pas de la grande époque… Faut dire que ça date un peu !
http://video.mytaratata.com/video/iLyROoaftlDQ.html
Le disque que Brigitte Fontaine a fait avec l’Art Ensemble of Chicago a marqué toute mon adolescence et je l’écoute encore régulièrement.
Jolie inter prêtre à Sion monsieur le curé !!
La plus belle interprétation de cette chanson, c’est celle qu’a faite Claudine le 12 avril dernier à mes 60 ans ! :wub:
Découvert à la radio aujourd’hui, cette étonnante et suberbe reprise de « Joan of arc » par Anna Calvi.
Si vous ne connaissez pas l’animal, ça décoiffe !
j’adore !!!!!!! :wub:
Tu m’étonnes.
Une belle reprise de Bird on the Wire, vous reconnaîtrez au moins la voix.
Moriarty comme d’autres ont fait des super reprises des chansons de Cohen. Exemple d’une reprise par le fils de Cohen :
Damien Rice au Tribute de 2017 a fait une reprise pleine d’émotion :
et le fils Cohen, avec Lana del Ray n’est pas mal non plus :
Ces deux chansons font partie du troisième disque de Cohen (« Songs of love and hate », 1971) et j’adore ce disque. Les quatre premiers disques de Cohen sont des disques d’anthologie.
Revoici ces deux chansons dans une interprétation de Cohen lui-même il y a une dizaine d’années.